Min tillfälliga karriär som översättare

Tentan är igång. Jag sitter inte bara och översätter teorier, faktorer och resonemang från litteratur som bara är författad på engelska. Jag sitter dessutom och försöker översätta tentafrågornas betydelse till formuleringar som jag kan förstå (tentafrågorna är alltså utformade på svenska, tro't eller ej). Vad är det med forskare och svenska språket? Innan veckan är slut hoppas jag i alla fall på att ha kommit fram till något vettigt.